חפשו מילה כלשהי, כמו fluffer:

male-bother to male nipple